2024-05-19 星期日返回官网
2022-03-01
关闭
放大 缩小 默认

眼防阅读

本期月读嘉宾是眼科的陈荟宇医生,她将为我们朗读德语作家赫尔曼•黑塞(Hermann Hesse,1877-1962)的诗歌《写在沙上》。黑塞一生曾获多种文学荣誉,比较重要的有冯泰纳奖、诺贝尔奖、歌德奖等。《写在沙上》是黑塞晚年时期的作品,此时作者病魔缠身,已无力创作大型作品,但留下了不少清新隽永的小诗,本诗便是其中之一。

 

《写在沙上》(节选)

作者:赫尔曼•黑塞     月读者:陈荟宇

 

我们的心便是这样,

爱流动、爱飞逝、爱生命,

爱得宽广而忠贞,

绝不爱僵死的事物。

那固定不变的岩石、星空和珍宝,

我们很快便腻烦,

风和肥皂泡的灵性,

驱使我们永恒变化不停,

它们与时间结亲,永不停留。

那玫瑰花瓣上的露珠,

那一只小鸟的欢乐,

那一片亮云的消散,

那闪光的白雪、彩虹,

那翩翩飞去的蝴蝶,

那一阵清脆的笑声,

所有和我们一触即逝的东西,

才能够让我们体会

欢乐或者痛苦。

我们爱和我们相同的东西,

我们认识风儿写在沙上的字迹。

 

 

月读者说

世间美好的事物总是转瞬即逝,就像沙滩上写下的字迹,瞬息之间便随风而去。《写在沙上》精妙地诠释了宇宙的须臾无常。我们每个人都是这世间短暂的过客,只会爱与我们一样短暂存留的事物——写在沙上的字迹、一缕芳香和一丝微风,而非一切固定不变之物——岩石、星空和珍宝。只有那些失去的事物才能让我们体会到痛苦,也因此在拥有时感受到欢乐。希望我们都能像诗里写的那样,热烈地去爱,自由地去想,坚定地去做,不畏惧改变和挑战。


     

 

月读者

陈荟宇

喜欢的书:《瓦尔登湖》《平凡的世界》《三体》

座右铭:“心若有光,何惧山高路长。”


放大 缩小 默认
  • 我要评报 隐藏留言须知
    署名:
    1.遵守中华人民共和国有关法律、法规,尊重网上道德,承担一切因您的行为而直接或间接引起的法律责任。
    2.上海市眼科医院报拥有管理笔名和留言的一切权力。
    3.您在上海市眼科医院留言板发表的言论,上海市眼科医院院报有权在网站内转载或引用。
    4.如您对管理有意见请向 留言板管理员 或 上海市眼科医院院报网络中心 反映。
违法与不良信息举报电话:021-6271-7733
Copyright © 上海市眼病防治中心 备案号:沪ICP备17049357号
上海市眼病防治中心技术支持
运行 0.16383 秒,内存使用 4.71MB,数据库执行 566 次,用时 0.09233 秒,缓存执行 86 次,用时 0.00422 秒